April 16, 2025
Debido al reparamiento planeado, el cual va a
ocurrir el viernes, 18 de Abril, 2025, la División de
Agua Potable Estatal, el Condado de Fresno y el
Sistema de Agua Del Rey Community Services
District, están advirtiéndoles a los residentes de Del
Rey que como precaución de seguridad, solo usen
agua de la llave hervida o agua embotellada para
beber y para cocinar. Esto es para evitar
enfermedad intestinal o del estómago. El
reparamiento planificado comenzará el 18 de Abril
de 2025 a las 9:00 a. m. y durará hasta las 5:30
p.m.; sin embargo, el Aviso de Hervir el Agua
permanecerá vigente hasta que se recolecten
muestras bacteriológicas limpias.
April 16, 2025
Due to the planned water outage for pipeline
repairs, which will occur on Friday, April 18, 2025,
the State Water Resources Control Board,
Division of Drinking Water, the Fresno County
Environmental Health Division, and the Del Rey
Community Services District Water System are
advising all residents and water customers of Del
Rey to only use boiled tap water or bottled water
for drinking and cooking purposes as a safety
precaution to avoid stomach or intestinal illness.
The planned water outage will start on Friday,
April 18, 2025, at 9:00 AM and last until 5:30 PM.
The Boil Water Order will be in effect once
water is restored on Friday and will remain in
effect until clean bacteriological samples are
collected.
November 27, 2023
The Del Rey Community Food Distribution is held the second Monday of every month. Click on the link to view flyer.
La Distribución Comunitaria de Alimentos de Del Rey se lleva a cabo el segundo lunes de cada mes. Haga clic en el enlace para ver el folleto.
https://delreycsd.com/documents/1249/Food_Commodity_Flier.pdf
